Vergleich zwischen einem Dialog der ersten Ausgabe des Witchers und dem gleichen Dialog in der Enhanced Edition.
Alt:
- Seid gegrüßt. Ich spreche die Alte Rede nicht.
-Schade, Weißer Wolf. Ich stelle mir Eure Sprache im Vergleich zu einem
eleganten Idiom wie unserem gern als Steinaxt vor.
- Würdet Ihr sie mir beibringen?
- Ein jugendlicher Verstand kann unsere Sprache in wenigen Jahren
meistern, aber um Palästren zu formen ...
Neu:
- Seid gegrüßt. Leider beherrsche ich die Alte Rede nicht.
- Schade, Weißer Wolf. Eure Sprache ist wie eine Steinaxt, unsere wie
das elegante Schwert der Viroledan, es liegt gut in der Hand, egal
welche Technik man auch ausführt …
- Würdet Ihr sie mir beibringen?
- Lernen braucht Zeit. Ein jugendlicher Verstand kann unsere Sprache in
wenigen Jahren meistern, aber um Palästren zu formen ...
Der Dialog ist farbiger.
Dateien:
Hinweis: "Ziel speichern unter" ist nicht möglich.
;)
